阿 ちゃん
2009年 04月 03日
"呉下の阿蒙"といえば、"呉の蒙ちゃん"という意味
中国で名前の前に"阿"をつけると、日本でいうところの"~ちゃん"くらいの意味になるとか
で、ふと先日思ったこと
"阿修羅"てひょっとして、"修羅ちゃん"くらいの意味になるのか??
しまった、今日せっかく中国人留学生に会ったのに、訊くの忘れたや_| ̄|○
中国で名前の前に"阿"をつけると、日本でいうところの"~ちゃん"くらいの意味になるとか
で、ふと先日思ったこと
"阿修羅"てひょっとして、"修羅ちゃん"くらいの意味になるのか??
しまった、今日せっかく中国人留学生に会ったのに、訊くの忘れたや_| ̄|○
by AMNESIac7
| 2009-04-03 22:57
| 雑記・雑感